COTTAGE GROVE – The City of Cottage Grove is facing a tight budget year after falling behind on audits and discovering serious accounting errors, leaving the city with a nearly $4.5 million shortfall. In an attempt to get the budget back on track, city manager…